Le label Crammed Disc va sortir le 8 novembre prochain une compilation de groupes de Rock inde et d’électro reprenant les morceaux des artistes de Congotronics!
Konono N°1, Kasaï Allstars et d’autres artistes de musique de rue congolaise sont ainsi réinterprétés par des groupes tels que Deerhoof, Oneida, Animal Collective, Andrew Bird ou Sylvain Chauveau.
CD1:
01 Deerhoof vs. Kasai Allstars: “Travels Broaden the Mind”
02 Animal Collective vs. Kasai Allstars: “Quick as White”
03 Andrew Bird vs. Konono N°1 & Sobanza Mimanisa: “Ohnono/Kiwembo”
04 Tussle vs. Konono N°1: “Soft Crush”
05 Glenn Kotche vs. Konono N°1: “Traducteur de Transmission”
06 Lonely Drifter Karen vs. Kasai Allstars: “Hunting on the Moon”
07 Jherek Bischoff vs. Konono N°1: “Kule Kule (Orchestral Version)”
08 Woom vs. Kasai Allstars: “Enter the Chief”
09 Juana Molina vs. Kasai Allstars: “Hoy Aupe Que Viajas”
10 Mark Ernestus vs. Konono N°1: “Masikulu Dub”
11 Skeletons vs. Sobansa Mimanisa: “Kiwembo/Unstuck”
12 Jolie Holland & Joel Hamilton vs. Kasai Allstars: “Nyeka Nyeka”
13 Aksak Maboul vs. Kasai Allstars: “Land Dispute”
CD2:
01 Shackleton vs. Kasai Allstars: “Mukuba Special”
02 Hoquets vs. Konono N°1: “Likembes”
03 Micachu & the Shapes vs. Konono N°1: “NO.K”
04 Megafaun vs. Kisanzi Kongo: “Conjugal Mirage”
05 AU vs. Masanka Sankayi: “Two Labors”
06 Allá vs. Basokin: “Mulu(me)”
07 Bear Bones, Lay Low vs. Konono N°1: “Kuletronics”
08 Burnt Friedman vs. Konono N°1: “Rubaczech”
09 Oneida vs. Konono N°1: “Nombre 1!”
10 Optimo vs. Konono N°1: “Wumbanzanga”
11 Bass Clef vs. Kasai Allstars: “The Incident At Mbuji-Mayi”
12 Eye vs. Konono N°1: “Konono Wa Wa Wa”
13 Sylvain Chauveau vs. Konono N°1: “Makembe”